Lingue
Chat online

Quale terrazza in legno scegliere? Dimensioni, design e costruzione della terrazza

2026-10-06  ·  7 min

Quale terrazza in legno scegliere per la tua casa? Scopri come pianificare le dimensioni, la posizione, la struttura, il tetto, le ringhiere e il design della terrazza. Ogni terrazza è progettata individualmente.


Quale terrazza in legno scegliere?

Una ben pianificata terrazza in legno può diventare uno dei luoghi più utilizzati della casa. Può essere un angolo per il caffè mattutino, pranzi in famiglia, grigliate, relax con gli amici o semplicemente godersi la tranquillità del giardino. Tuttavia, prima di iniziare la costruzione della terrazza, è importante capire quale tipo di terrazza sarà più adatto alla casa specifica e ai suoi abitanti.

Non esiste una dimensione o un design universale di terrazza che si adatti a tutte le case. Ecco perché ciascuna delle nostre terrazze in legno è progettata su misura, tenendo conto delle dimensioni specifiche del luogo, dell'architettura della casa, della disposizione del giardino e delle preferenze del cliente.

Per prima cosa, decidi a cosa servirà la terrazza

Prima di scegliere le dimensioni della terrazza, è necessario capire come si intende utilizzare la terrazza.

Una piccola area relax potrebbe richiedere solo spazio per alcune sedie e un piccolo tavolo. Al contrario, una famiglia che desidera pranzare sulla terrazza in estate, ospitare ospiti o creare un'area per grigliate avrà bisogno di uno spazio significativamente più grande.

Quando si pianifica una terrazza in legno accanto alla casa, vale la pena considerare fin dall'inizio se avrà:

  1. un tavolo da pranzo e sedie;
  2. un divano o poltrone lounge;
  3. un grill;
  4. vasi di fiori e piante;
  5. lettini;
  6. una cucina all'aperto;
  7. una vasca idromassaggio o un'altra area relax;
  8. un gazebo, pergola o tenda.

La terrazza dovrebbe essere abbastanza spaziosa non solo per i mobili. Ci dovrebbe essere spazio per muoversi comodamente tra i mobili, le porte, i gradini e altre strutture.

Come scegliere la giusta dimensione della terrazza?

Una delle domande più comuni è — quanto grande dovrebbe essere la terrazza?

La dimensione giusta si determina meglio in base a ciò che sarà presente sulla terrazza. Prima di sviluppare il progetto, consigliamo di pianificare approssimativamente la disposizione dei mobili e solo successivamente determinare l'area totale della terrazza.

Una terrazza più piccola può bastare con un'unica area relax compatta. Se si prevede un tavolo da pranzo più grande, un grill e un'area relax separata, la terrazza deve essere più grande.

Ecco perché non crediamo che il cliente debba adattarsi a una dimensione predeterminata. Progettiamo ogni terrazza individualmente, adattandone la lunghezza, larghezza, forma e altri dettagli alla posizione specifica.

Terrazza in legno accanto alla casa – dove è il posto migliore per posizionarla?

La posizione della terrazza accanto alla casa è anche molto importante.

Di solito è più conveniente collegare la terrazza a una stanza da cui sarà facile accedere quotidianamente, come il soggiorno o la cucina. Se si prevedono pasti regolari sulla terrazza, un facile accesso dalla cucina può essere particolarmente pratico.

Tuttavia, bisogna anche tenere conto del sole.

Se la terrazza è situata in un punto che riceve luce solare tutto il giorno, può diventare molto calda in estate. In tal caso, si potrebbe considerare una terrazza con tetto, tenda o pergola.

D'altra parte, in un punto molto ombreggiato, le superfici in legno possono asciugarsi più lentamente dopo la pioggia. Pertanto, prima di costruire la terrazza, vale la pena valutare sia la direzione del sole sia gli alberi, gli edifici e altri oggetti circostanti.

Terrazza in legno aperta o terrazza con tetto?

Un'altra domanda importante è la scelta tra una terrazza aperta e una terrazza con tetto.

Terrazza in legno aperta

Una terrazza aperta crea una sensazione di maggiore libertà e permette di godere appieno del sole. È una buona scelta in luoghi dove è necessario un semplice spazio relax all'aperto.

Tuttavia, va notato che le tavole della terrazza aperte sono più esposte alla pioggia, neve, sole e alle variazioni di temperatura. Pertanto, la manutenzione regolare del legno è particolarmente importante qui.

Terrazza con tetto

Un tetto aiuta a proteggere parte della terrazza dalla pioggia e dalla luce solare diretta, permettendo di utilizzare la terrazza in varie condizioni atmosferiche.

Il progetto della terrazza può anche essere combinato con una tenda in legno, pergola, gazebo o estensione, creando un'area relax unificata all'aperto.

A volte una buona soluzione è anche una terrazza parzialmente coperta — una parte è sotto il tetto, mentre l'altra rimane aperta.

La costruzione della terrazza è importante quanto il suo aspetto

Le belle tavole della terrazza sono solo la parte visibile della terrazza. Altrettanto importante è una struttura della terrazza correttamente costruita sotto di esse.

La soluzione costruttiva dipende dalle dimensioni, altezza, fondamenta, carico previsto e posizione specifica della terrazza.

Ecco perché non utilizziamo la stessa soluzione costruttiva per tutti i progetti. Le dimensioni dei materiali e le soluzioni costruttive sono selezionate in base alle dimensioni specifiche e ai requisiti della terrazza.

È anche importante prevenire l'accumulo prolungato di acqua vicino alla struttura in legno e utilizzare elementi di fissaggio adatti per condizioni esterne.

Ringhiere e gradini della terrazza

Se la terrazza in legno è situata più in alto rispetto all'area circostante, il progetto può richiedere gradini o ringhiere.

Questi dettagli influenzano anche significativamente l'aspetto complessivo della terrazza.

I gradini possono essere pianificati nel punto in cui avviene il principale flusso di movimento tra la terrazza e il giardino. Nel frattempo, le ringhiere possono aiutare a separare visivamente la terrazza dal resto dell'area.

Possiamo personalizzare la forma della terrazza, il posizionamento dei gradini, delle ringhiere e altri dettagli della costruzione in legno per adattarli alla casa e al giardino specifici.

Come scegliere il colore della terrazza?

Il design della terrazza dovrebbe armonizzarsi con l'architettura della casa e l'ambiente circostante.

Una terrazza in legno può essere realizzata in varie tonalità. I colori popolari includono marrone, marrone chiaro, marrone scuro, grigio, grigio scuro, bianco e toni naturali del legno.

Una terrazza più chiara può creare visivamente un'impressione più leggera e spaziosa, mentre le tonalità più scure spesso si adattano bene all'architettura moderna.

Va anche considerata l'influenza del sole. Le superfici in legno molto scure solitamente si scaldano di più sotto la luce diretta del sole rispetto a quelle chiare.

Quando si sceglie un colore, consigliamo di guardare non solo alla terrazza stessa ma all'intera casa nel suo insieme — la facciata, il tetto, le finestre, il giardino e altre costruzioni in legno.

Design della terrazza – pensa all'intero spazio esterno

Le migliori idee per terrazze solitamente nascono quando la terrazza non è percepita come un'area separata ma come un'estensione dello spazio abitativo della casa.

Ad esempio, una parte della terrazza può avere un tavolo da pranzo, mentre un'altra può avere un divano e poltrone lounge. Si può lasciare spazio per piante o un'area per grigliare.

Nei progetti più grandi, la terrazza può essere collegata a un gazebo, pergola, tenda o un'altra struttura in legno.

Di conseguenza, è possibile creare un'area relax unificata nel giardino, dove ogni spazio ha la sua funzione.

Non dimenticare la manutenzione della terrazza in legno

Una terrazza in legno all'aperto è esposta all'umidità, alla luce solare, alla neve e ai cambiamenti di temperatura durante tutto l'anno.

Pertanto, almeno una volta all'anno, vale la pena controllare lo stato delle tavole della terrazza e del rivestimento protettivo.

Se il rivestimento è usurato, la superficie deve essere pulita e, se necessario, il rivestimento protettivo destinato al legno deve essere ripristinato. Particolare attenzione dovrebbe essere prestata alle aree dove possono accumularsi acqua, neve o sporco.

Una manutenzione regolare aiuta a ridurre l'impatto dell'umidità sul legno e a mantenere l'aspetto visivo della terrazza più a lungo.

Terrazza in legno progettata individualmente per una casa specifica

Quando si sceglie una terrazza, la cosa più importante non è trovare un modello universale. Molto più importante è creare una terrazza che si adatti perfettamente al luogo specifico.

Ecco perché ciascuna delle nostre terrazze è un ordine progettato individualmente.

Possiamo personalizzare:

  1. la dimensione della terrazza;
  2. la forma;
  3. la struttura della terrazza;
  4. il colore;
  5. la soluzione per le tavole e altri elementi;
  6. i gradini;
  7. le ringhiere;
  8. il tetto o la tenda;
  9. il collegamento alla casa;
  10. il collegamento a un gazebo, pergola o un'altra struttura in legno.

Il cliente può inviarci le dimensioni approssimative, fotografie dell'oggetto e le proprie idee. Aiutiamo a chiarire quali informazioni aggiuntive sono necessarie e, dopo aver coordinato i dettagli, possiamo sviluppare una soluzione adatta al luogo specifico.

Quale terrazza scegliere?

La giusta terrazza in legno è quella che soddisfa non solo le dimensioni della casa ma anche come si desidera utilizzare questo spazio quotidianamente.

Prima di costruire la terrazza, pensa alle sue dimensioni, ai mobili, alla direzione del sole, all'accesso dalla casa, al tetto, ai gradini, alle ringhiere e al design complessivo del giardino.

Se una soluzione standard pronta non è adatta al luogo specifico, non c'è bisogno di adattare la tua casa alla terrazza. Progettiamo terrazze in legno individualmente per la casa specifica, l'area e le preferenze del cliente, in modo che il risultato sia pratico, visivamente adatto e adatto all'uso quotidiano.

Pergole consigliate